Actualité Imaginaire / imaginary News / Fake News

Ca y est, c’est la reprise économique ! Enfin, depuis le temps qu’on était en crises économiques successives, depuis 1973… Et forte reprise, ressemblant étrangement au boom économique du 19^ème siècle.

Et oui ! On passe d’une révolution économique à l’autre : de la révolution industrielle à la révolution numérique. Après être passé du secteur primaire (agriculture) au secondaire (industrie), nous voilà en plein dans le tertiaire.

Et, parallèlement, des énergies fossiles, liées au machinisme, aux énergies renouvelables à l’électricité.

La prédiction de Jean-Jacques Servan-Schreiber (le défi mondial 1980) se réalise : tout devient numérique, enfin presque (nous gardons notre attrait touristique et notre savoir-faire dans le haut-de-gamme).

Certes nous ne retournons pas au 19^ème siècle, heureusement, mais nous sommes enfin partis pour une belle période de prospérité, de rayonnement, notamment en France, mais pas que…

Et nous passons du Paris Haussmannien au Grand Paris. Doit-on s’attendre à un « Troisième empire » ?...

RENE JUSVEL

FRANCE: Would we return to the 19th century?

That's it, it's the economic recovery! Finally, since the time we were in successive economic crises, since 1973 ... And strong recovery, strangely resembling the economic boom of the 19th century.

And yes ! We go from one economic revolution to another: from the industrial revolution to the digital revolution. After having gone from primary sector (agriculture) to secondary (industry), we are right in the tertiary sector.

And, at the same time, fossil fuels linked to machinery and renewable energies to electricity.

The prediction of Jean-Jacques Servan-Schreiber (the global challenge of 1980) is realized: everything becomes digital, almost (we keep our tourist attraction and our know-how in the high-end).

While we do not return to the 19th century, thankfully, but we are finally gone for a beautiful period of prosperity, radiation, especially in France, but not that ...

And we move from Paris Haussmann to Grand Paris. Should we expect a "Third Empire"? ...

Jusqu'à présent, le Web semblait représenter la mort du commerce réel, peu à peu: prix moins chers, par non nécessité de local en ville, pas de vendeurs à rémunérer, clientèle plus étendue géographiquement, pas de problème d'insécurité publique, pas de bousculade, pas d'horaires d'ouverture contraignants, sécurisation des achats…

D'après les dernières observations, un nouveau phénomène apparaît maintenant: la mort du petit commerce du Web!

Simple: après une période de bouillonnement, d'apparition de multiples "boutiques" (sites) sur le Web, des concentrations s'opèrent, des rachats, des étouffements.

Les nouveaux grands distributeurs bénéficient de plateformes plus rentables, d'achats en gros, de services d'expéditions moins chers et plus performants. Bref, l'équivalent du monde réel où c'était le petit commerce qui était menacé par l'implantation des grandes surfaces: la fin du petit commerce…

Même sur le Web?! Où va-t-on?!

RENE JUSVEL

The death of the small business of the Web
Until now, the Web seemed to represent the death of real commerce, little by little: cheaper prices, not need of local in town, no sellers to pay, more geographically extensive clientele, no problem of public insecurity, no jostling, no binding opening hours, secure purchases ...
According to the latest observations, a new phenomenon is now appearing: the death of the small business of the Web!
Simple: after a period of bubbling, the appearance of multiple "shops" (sites) on the Web, mergers occur, redemptions, choking.
New large distributors benefit from more profitable platforms, wholesale purchases, cheaper and more efficient shipping services. In short, the equivalent of the real world where it was the small business that was threatened by the establishment of supermarkets: the end of the small business ...
Even on the Web ?! Where are we going?!

C’était connu, le dernier Prix Nobel d’Economie vient confirmer la chose : la crise accentue les différences entre riches et pauvres. Ou plutôt les situations de ruptures, de changements. Que ce soit les économies qui émergent d’un seul coup (c’est relatif) ou celles qui plongent dans des crises d’origines diverses, l’effet est le même : une plus grande disparité de richesses, de niveaux de vie, pour les populations. Les riches deviennent plus riches, les pauvres plus pauvres, la classe moyenne éclate entre ces deux tendances. Et ce phénomène a son effet sur d’autres domaines, notamment l’aspect politique : différentiation nette entre droite et gauche, forces centrales laminées.

En fait, cette constatation ne se limite pas à la seule économie mais s’avère être un principe général dans toute situation de rupture d’équilibre : on le voit, pour exemple, également en climatologie : le réchauffement « brutal » de la planète entraîne plus des déséquilibres, des phénomènes violents, qu’une simple augmentation de température progressive...

Décidément, la vie n’est pas un long fleuve tranquille. Elle est faite de moments calmes séparés par des ruptures qui sont des progressions.

RENE JUSVEL

CRISIS - Crisis exacerbates differences
It was known, the last Nobel Prize in Economics confirms this: the crisis accentuates the differences between rich and poor. Or rather the situations of breaks, of changes. Whether it is the economies that emerge at once (it's relative) or those that plunge into crises of various origins, the effect is the same: a greater disparity of wealth, standards of living, for populations. The rich become richer, the poor poorer, the middle class bursts between these two tendencies. And this phenomenon has its effect on other areas, including the political aspect: clear differentiation between right and left, central forces rolled.
In fact, this observation is not limited to the economy alone, but proves to be a general principle in any situation of breakage of equilibrium: we see it, for example, also in climatology: the "brutal" warming of the planet entails more imbalances, violent phenomena, than a simple progressive temperature increase ...
Really, life is not a long calm river. It is made of quiet moments separated by ruptures which are progressions.

Peut-être avez-vous entendu parler de « SVP » ? C’était une agence permettant d’obtenir des renseignements par téléphone, sur quasi tout ce que l’on peut rechercher, ceci dans la seconde moitié du 20^ème siècle. Depuis, il y a eu Internet, ses moteurs de recherche et, finalement, LE moteur de recherche Google.

Mais même avec Google, une réponse précise, exhaustive, prend du temps car les réponses du moteur de recherche sont nombreuses et pas toutes pertinentes : il faut ensuite faire le tri.

D’où l’idée qui est à l’origine de « SRP » (Service de Recherche Personnalisée », clin d’œil à SVP ?...). Et d’ailleurs le service est rendu par Internet et à contact téléphonique : premier contact via le site Internet de la société SRP, premiers éléments de recherches, puis affinement de la demande par téléphone et fourniture de la réponse par mail. Efficacité redoutable, réponse relativement rapide, totalement adaptée à la demande et sans mobilisation de temps pour le demandeur. En fait SRP fait votre recherche sur Google à votre place. La consultation peut être ponctuelle mais possibilité d’abonnement.

Bon, ça ne marche pas si vous recherchez l’amour, ou le bonheur. Dommage !

RENE JUSVEL

Internet: further with Google
Perhaps you have heard of "please"? It was an agency for obtaining information by telephone, on almost all that one can look for, this in the second half of the 20th century. Since then, there has been the Internet, its search engines and ultimately the Google search engine.
But even with Google, a precise answer, exhaustive, takes time because the answers of the search engine are numerous and not all relevant: it is then necessary to sort.
Whence the idea behind "SRP" (Custom Search Service, wink to please? ...). And besides, the service is provided by Internet and telephone contact: first contact via the website of the company SRP, first elements of research, then refinement of the request by telephone and providing the response by email. Redoubtable efficiency, relatively fast response, totally adapted to the request and without time mobilization for the applicant. In fact SRP does your research on Google for you. The consultation can be punctual but possibility of subscription.
Well, it does not work if you are looking for love, or happiness. Pity !

L’exemple avait été montré par la Belgique : emprunter aux particuliers plutôt qu’aux banques, aux marchés.

La France commençait à avoir de sacrées difficultés à emprunter sur les « marchés » car, défiance oblige, les taux d’intérêts ne cessaient de croître : on atteignait presque les 7% !

Alors qu’à côté de ça, par son épargne populaire, la France dispose de milliards en réserve : il suffit alors d’y puiser lorsque nécessaire. C’est ce que l’Etat va faire en émettant des emprunts d’Etat, bons du Trésor, fort intéressants pour les petits épargnants : du 4% ! Nettement mieux que le Livret A. Et tout le monde y est gagnant : taux d'emprunts moins élevés pour l’Etat, placements plus rémunérateurs pour l’épargnant.

Ceci accompagné d’une belle campagne publicitaire mettant aussi en avant le geste citoyen qu’est celui de prêter à l’Etat, donc à nous tous... Et, tout comme cela s’est donc passé en Belgique, il semble que ce soit une solution – provisoire – au problème conséquent de la dette souveraine.

Si maintenant les citoyens dament le pion aux banques, où va-t-on ?!

RENE JUSVEL

FRANCE - Debt: a good plan for everyone
The example had been shown by Belgium: to borrow from individuals rather than banks, markets.
France was beginning to have serious difficulties in borrowing on the "markets" because, distrust requires, interest rates continued to grow: we reached almost 7%!
While aside from that, by its popular savings, France has billions in reserve: it is then enough to draw there when necessary. This is what the state will do by issuing government bonds, treasury bills, very interesting for small savers: 4%! Much better than Booklet A. And everyone wins: lower rates of borrowing for the state, more profitable investments for the saver.
This accompanied by a beautiful advertising campaign also highlighting the citizen gesture that is to lend to the state, so to all of us ... And, just as it happened in Belgium, it seems that this a solution - provisional - to the consequent problem of sovereign debt.
If citizens now take to the banks, where are we going ?!