LOISIRS : Elle peut maintenant faire sa bêcheuse…

Le jardin, c’est bien. Pouvoir manger ses propres légumes avec fierté, sûr qu’ils ne sont pas traités, quel régal !... Mais cela n’est pas sans peine. Car, avant tout, il faut retourner la terre, et là, c’est une autre paire de manches !!! Bien sûr, il y a le motoculteur, la motobineuse… Mais à quoi bon un si gros investissement, un stockage encombrant, pour un si petit lopin de terre ?

Alors, il y a maintenant la véritable motobêche ! Rien à voir avec la motobineuse qui « roule » sur le sol et ne retourne pas en profondeur. Là, il s’agit vraiment d’une bêche. La seule différence est qu’elle rentre toute seule dans le sol par un système se rapprochant du marteau piqueur. Un amortisseur est prévu afin que vous ne sentiez pas les vibrations dans le manche que vous tenez et un ensemble de deux plaques cisaillantes permet de venir à bout des petites racines, comme dans un taille-haie.

Oh bien sûr, il faut alors toujours lever et retourner mais la pénibilité de l’enfoncement est supprimée. L’alimentation est électrique afin d’éviter l’encombrement et le soulèvement d’un réservoir. Bref, que du plaisir !

A quand le plantoir électrique pour les jardiniers du dimanche ?

RENE JUSVEL

LEISURE - She can now do her boring ...
The garden is good. To be able to eat your own vegetables with pride, sure that they are not treated, what a treat! ... But that is not without pain. Because, above all, we must return the land, and there is another pair of sleeves! Of course, there is the tiller, the tiller ... But what good is such a big investment, a cumbersome storage, for such a small piece of land?
So now there's the real tiller! Nothing to do with the tiller that "rolls" on the ground and does not return in depth. This is really a spade. The only difference is that it goes all alone in the ground by a system approaching the jackhammer. A shock absorber is provided so that you do not feel the vibrations in the handle that you hold and a set of two shearing plates makes it possible to overcome small roots, as in a hedge trimmer.
Oh, of course, you always have to get up and go back but the painfulness of the depression is removed. The power supply is electric to avoid congestion and lifting of a tank. In short, that pleasure!
When will the electric drier for Sunday gardeners?