EDUCATION : Ca grince chez les enseignants

Une révolution historique se prépare pour l’Education Nationale française.

En effet, la Commission Européenne se penche depuis quelques temps sur l’harmonisation des systèmes éducatifs nationaux. Or, le système éducatif français est une originalité dans le contexte européen. Dans la plupart des pays, le système est décentralisé, beaucoup plus qu’en France. Les décisions, le recrutement, le financement et, en partie, les Programmes, sont définies localement.

France : il risque bientôt d’en être autrement. Si les recommandations européennes sont suivies, ce sera aux collectivités locales d’assurer ces fonctions. Pour les écoles, les mairies recruteront et rémunéreront leurs enseignants. Idem pour les professeurs, au niveau départemental (collèges) ou régional (lycées). Quant à l’enseignement supérieur, cela est déjà en marche depuis l’autonomie des universités.

Notre école de la République va en prendre un sacré coup et nos hussards ne sont pas prêt à l’accepter avec l’inégalité engendrée par la différence entre collectivités locales : richesse mais aussi orientation politique.

RENE JUSVEL

EDUCATION: It squeaks in teachers
A historical revolution is preparing for the French National Education.
Indeed, the European Commission has been working for some time on the harmonization of national education systems. However, the French education system is original in the European context. In most countries, the system is decentralized, much more so than in France. Decisions, recruitment, funding and, in part, Programs are locally defined.
France: it may soon be different. If the European recommendations are followed, it will be up to the local authorities to fulfill these functions. For the schools, the town halls will recruit and pay their teachers. Ditto for teachers, at the departmental level (colleges) or regional (high schools). As for higher education, this is already under way since university autonomy.
Our school of the Republic is going to take a big blow and our hussars are not ready to accept it with the inequality engendered by the difference between local authorities: wealth but also political orientation.